畫結合是中國繪畫的傳統之一,發展到現在,逐步形成了詩詞、書法、繪畫和印章結合的繪畫形式,多為文人畫家所採用。民間年畫亦汲取了傳統繪畫的營養,把傳統的「榜書」(即配以詩文)形式融入其中。

年畫詩文的內容則是民間百姓熟悉的「打油詩」,或故事情節的述,甚至是生活中的感受,這是它有別於文人藝術的地方。這種年畫充滿了生活氣息,惹人喜愛。例如《春牛圖》、《二十四孝圖》、《拉洋片》小知識、《橘子擔》等。

俏皮話消寒圖